2026年是中埃建交70周年。当地时间9月1日，国家主席习近平抵达埃及开罗，应埃及总统塞西邀请，对埃及进行国事访问。这也是习近平主席时隔10年再次访问埃及。70年来，中埃两国在经贸、投资、基础设施、人文交流等领域的合作持续深化。随着两国全面战略伙伴关系不断发展，埃及作为连接亚非欧的重要市场，也正在成为越来越多中国企业关注的海外投资目的地。对于计划进入埃及及中东、北非市场的中国企业而言，这一重要节点不仅意味着双边关系发展的新机遇，也值得从产业布局、市场准入和法律合规等维度重新审视埃及市场的长期价值。
一、贸易与投资合作基础持续夯实
近年来，中埃经贸往来保持密切联系，双边贸易和投资合作持续拓展。埃及拥有连接亚非欧的区位优势，同时也是非洲和阿拉伯地区的重要经济体，为中国企业开展区域化布局提供了重要支点。
投资领域同样呈现多元化趋势。截至目前，中国对埃及直接投资已超过100亿美元，预计将在未来两年内突破150亿美元。随着双方产业合作进一步深化，中国企业在埃及的投资领域也正在从传统制造业向新能源、数字基础设施等新兴领域拓展。
金融合作也是中埃经贸合作的重要组成部分。2023年10月，埃及在中国银行间市场成功发行35亿元人民币可持续发展熊猫债，成为非洲地区熊猫债发行的重要突破，也为双方在金融和资本市场领域的合作提供了新的实践路径。
二、产业布局从传统制造走向新兴领域
从近年来中国企业在埃及的投资实践来看，合作领域正在呈现更加多元化的特征。
新能源与电动汽车：随着全球能源转型持续推进，新能源及新能源汽车产业成为中埃产业合作的重要方向，中国企业在相关产业链上的技术、制造和供应链优势，为双方进一步深化合作提供了基础。
光伏及相关制造业：埃及具备较好的新能源发展条件，光伏产业及相关制造项目也成为中国企业开展本地化投资的重要领域。
数字基础设施：信息技术、数据中心及数字基础设施建设正成为全球经济发展的重要基础。随着人工智能等新技术快速发展，数字基础设施有望成为未来中埃企业合作的重要领域。
传统制造业：与此同时，纺织、铝业等传统制造领域仍然具有较大的产业合作空间。对于希望以埃及为区域生产和出口基地的中国企业而言，本地制造能力与区域市场之间的协同值得进一步关注。
从长期来看，埃及的区位优势、产业基础以及连接非洲、阿拉伯和欧洲市场的能力，使其在中国企业全球化布局中的战略价值值得持续关注。
三、人文交流是长期合作的重要基础
经贸合作的深化，也离不开人才和文化交流的支持，近年来，中埃两国教育和人文交流持续发展。埃及高校的中文教育以及中国高校的阿拉伯语教育，为两国培养了越来越多熟悉对方语言、文化和商业环境的专业人才。这种双向人才交流，不仅有助于增进两国人民之间的相互理解，也为企业开展长期、深入的跨境合作提供了人才与文化基础。
四、企业“出海”埃及的合规考量
对于计划进入埃及市场的中国企业而言，市场机遇与法律风险往往并存，除了关注产业机会和商业环境，也需要在投资决策早期建立清晰的法律与合规框架。
（一）市场准入与公司架构
企业进入埃及市场，需要结合具体投资模式、业务性质和行业监管要求，合理设计当地公司的设立及投资架构，并提前了解相关市场准入、许可和监管要求。对于涉及本地生产、区域总部或跨境贸易的项目而言，合理的法域架构和合规安排，是企业稳健开展业务的重要基础。
（二）知识产权保护
随着越来越多科技、制造和消费企业进入埃及市场，专利、商标、商业秘密等知识产权保护的重要性日益提升。企业在进入市场之前，应结合自身业务模式制定知识产权布局策略，并关注当地知识产权注册、许可、转让及维权机制，从而降低品牌和技术资产在海外运营中的潜在风险。
（三）数据与数字业务合规
对于涉及数字平台、软件、数据中心及人工智能等业务的企业而言，数据保护和数字监管也是需要重点关注的领域。企业在开展相关业务之前，应充分了解埃及当地适用的数据保护、网络安全及行业监管要求，并根据实际业务场景建立相应的合规机制。
（四）跨境贸易、海事海商与争议解决
随着中埃贸易和区域供应链联系不断加强，跨境货物运输、港口物流、海事海商及国际贸易争议等法律问题的重要性也将进一步提升。对于涉及长期供应链合作、跨境采购及区域贸易的企业而言，在交易文件和投资架构阶段提前设计争议解决机制，有助于降低未来商业纠纷的成本与不确定性。
中埃建交70周年以及此次高层互访，为两国企业进一步深化务实合作提供了新的时代背景。对于中国企业而言，埃及的价值不仅在于一个单一的消费市场，也在于其连接非洲、阿拉伯地区和欧洲市场的区位优势。随着新能源、先进制造、数字基础设施等领域持续发展，未来中埃产业合作仍具有较大的拓展空间，在把握机遇的同时，更要做好长期布局，在这一过程中，扎实的法律架构和合规体系，将成为企业降低跨境经营风险、实现长期稳健发展的重要保障。
供稿：埃及帝博律师事务所（ELDIB&CO）
编辑：广东省知识产权保护中心交流合作部
Eldib&Co简介
埃及帝博律师事务所（ELDIB&CO）自1875年成立以来长期深耕埃及及中东与北非地区，是唯一一家在中国设有代表处的埃及律所。依托埃及总部与上海代表处之间的协同，持续为中国企业及投资人提供公司设立、知识产权、海事海商、税务合规及跨境争议解决等法律服务，为计划进入埃及及中东、北非市场的中国企业提供本地法律支持。在中埃合作不断深化的新阶段，将与更多中国企业携手，助力企业更加稳健、高效地拓展埃及及中东、北非市场。
Eldib&Co上海代表处联系方式：yizhi.zou@eldib.com
